آشنایی با Ask me!: 116 سؤال درباره ترافیک وردپرس شما، با پاسخ در چند ثانیه
نسخه v1.1.0 از Statnive با Ask me! منتشر شد؛ کتابخانهای از 116 پرسش به زبان خود صاحب سایت درباره ترافیک، صفحات، کانالها و درآمد شما. بدون هوش مصنوعی. بدون LLM. بدون API شخص ثالث. رایگان.

Ask me! با 116 سؤال به زبان خود صاحب سایت درباره ترافیک وردپرس شما منتشر میشود — 63 سؤال همین امروز با یک کلیک پاسخ میدهند؛ بقیه طبق زمانبندی v1.2 و طرح Growth میآیند. 5 سنجاق پیشفرض: بازدیدکنندگان این هفته، منابع ترافیک، صفحات پربازدید، کشورها، و موبایل در برابر دسکتاپ. بدون هوش مصنوعی. بدون LLM. بدون API شخص ثالث. رایگان.
نسخه v1.1.0 از Statnive از امروز روی WordPress.org فعال است و ویژگی اصلی آن Ask me! است — زبانهای تازه در پیشخوان که داشبورد را زیر و رو میکند. بهجای آنکه دیواری از نمودارها را نشان دهد و از شما بخواهد آن یک نمودار مهم را پیدا کنید، Ask me! از خودتان میپرسد میخواهید چه چیزی بدانید. سؤال را تایپ یا انتخاب میکنید؛ پاسخ را نشان میدهد. زبان صاحب سایت میرود تو، کارت پاسخ میآید بیرون.
نصب Statnive 1.1.0 از WordPress.org ←
برای همیشه رایگان · خودمیزبان · بدون نیاز به حساب · راهاندازی 2 دقیقهای
این نوشته به چه پرسشهایی پاسخ میدهد
- Ask me! دقیقاً چیست — و عمداً چه چیزی نیست.
- چرا بهجای یک چتبات، 116 سؤال دستنویس منتشر کردیم.
- آن 10 دسته چه چیزی را پوشش میدهند و کدام 63 سؤال همین امروز پاسخ میدهند.
- سنجاقکردن چگونه کار میکند، 5 سنجاق پیشفرض چیست و چرا انتخاب شدهاند.
- چه چیزی در v1.2 (سطح رایگان) میآید و چه چیزی در سطح پولی Growth v2.
Ask me! یک کتابخانه سؤال است، نه یک چتبات
اولین چیزی که باید درباره Ask me! بدانید این است که چه چیزی نیست.
دستیار هوش مصنوعی نیست. پرسشوپاسخی پیچیدهشده در یک LLM نیست. دادههای شما را بههمراه یک پرامپت برای OpenAI، Anthropic، Google یا هیچجای دیگری نمیفرستد. چیزی را تولید، استنتاج یا «درک» نمیکند. آن 116 سؤال، رشتههای دستنویس در statnive/src/Advisor/Questions.php هستند. آن 63 پردازشگرِ پاسخ، عبارتهای case دستنویس در QuestionResolver.php به زبان PHP هستند. SQL پشت هر پاسخ، همان SQL است که زبانههای گزارش داشبورد در v1.0.0 هم اجرا میکردند — هیچ پرسوجوی تازهای نیست و اعداد دقیقاً یکی هستند.
این موضوع مهم است، چون الگوی جایگزین این روزها همهجا دیده میشود. MonsterInsights ویژگی «Conversations AI» را عرضه میکند که دادههای آماری شما را بههمراه یک پرامپت برای یک LLM میفرستد. چند استارتاپ «آنالیتیکس هوش مصنوعی» در سال 2026 هم همین کار را میکنند. حتی ابزارهای آنالیتیکس ابری و حریمخصوصیمحور (Plausible، Fathom، Simple Analytics) روی سرور خودِ شرکت اجرا میشوند؛ یعنی دادههای شما از سرورتان خارج میشود، حتی اگر هیچ LLM در کار نباشد.
اما Statnive این کار را نمیکند. پنج ادعا برای هر پرسوجوی Ask me! برقرار است:
- بدون هوش مصنوعی. بدون LLM. آن 116 سؤال دستنویساند؛ پاسخها هم SQL دستنویساند.
- بدون API شخص ثالث. هیچ درخواست بیرونی از مسیر Ask me! فرستاده نمیشود.
AdvisorControllerتابعwp_remote_*را وارد نمیکند. - هیچ چیزی از سرور شما خارج نمیشود. نقطه پایانی REST روی همان نصب وردپرس قرار دارد؛ بدون هیچ بازپخش، پراکسی، نقطه پایانی کششده روی CDN یا فرستنده تلهمتری.
- دادهها مال خود شماست. Statnive دادهها را هیچجا میزبانی، بازتاب، بازنشر یا پشتیبانگیری نمیکند. افزونه را حذف کنید و دادهها همچنان در پایگاهداده شما میمانند، تا زمانی که خودتان تصمیم بگیرید جدولها را حذف کنید.
- بدون کوکی. بدون اثر انگشت مرورگر. بدون ردیاب شخص ثالث. هش با نمک SHA-256 که روزانه میچرخد؛ IPها هش میشوند ← موقعیت جغرافیایی استخراج میشود ← بلافاصله دور ریخته میشوند.
Ask me! یک کتابخانه سؤال است، نه یک چتبات. دادههای شما به سؤال پاسخ میدهند؛ اما خودِ دادهها هیچوقت جابهجا نمیشوند.
آن 10 دسته — و 63 سؤالی که امروز پاسخ میدهند
Ask me! در 10 زبانه سازماندهی شده است. هر زبانه به یکی از گزارشهای داشبورد نگاشته میشود، بهعلاوه چند دسته میانبخشی. در ادامه، تفکیک بر اساس دسته را میبینید، همراه با شمار سؤالهای «فعال امروز» در برابر «بهزودی» (همخوان با Questions::all() و QuestionResolver در سورس افزونه):
| زبانه | کل | فعال امروز | بهزودی (رایگان، v1.2) | بهزودی (Growth v2 پولی) |
|---|---|---|---|---|
| مرور کلی ترافیک | 10 | 9 | 0 | 1 |
| بلادرنگ + سلامت اندازهگیری | 10 | 8 | 0 | 2 |
| صفحات و محتوا | 17 | 10 | 4 | 3 |
| ارجاعدهندهها و کانالها | 16 | 15 | 0 | 1 |
| کمپینها و UTM | 14 | 10 | 0 | 4 |
| جغرافیا و زبان | 9 | 4 | 0 | 5 |
| دستگاهها و مرورگرها | 12 | 7 | 1 | 4 |
| تعامل و کیفیت | 8 | 0 | 2 | 6 |
| درآمد | 15 | 0 | 0 | 15 |
| رویدادها و حریم خصوصی | 5 | 0 | 0 | 5 |
| کل | 116 | 63 | 7 | 46 |
(تفکیک بر اساس سطح: 59 سؤال رایگان، 57 سؤال پولی. از آن 59 سؤال رایگان، 53 سؤال همین امروز پاسخ میدهند و 6 سؤال در v1.2 میآیند، یعنی وقتی یک مهاجرت کوچک ساختار پایگاهداده، ستونهای entry_count، exit_count و avg_time_on_page را اضافه کند. از آن 57 سؤال پولی، 10 سؤال همین امروز با SQL موجودِ v1.0.0 پاسخ میدهند؛ 46 سؤال باقیمانده با Statnive Growth v2 باز میشوند.)
آن 46 سؤال «بهزودی» در سطح پولی، کارتی با پیام «در Statnive Growth v2 باز میشود» نشان میدهند — و بله، این دقیقاً همان چیزی به نظر میرسد که هست؛ یک حالت صادقانه که میگوید «این را هنوز منتشر نکردهایم». میتوانید آن را بهصورت زنده در زبانه درآمد ببینید:

این کار عمدی است. گزارش درآمدِ v1.0.0 (همان گزارش داشبورد) از امروز در سطح رایگان منتشر میشود. اما کارتهای درآمد به سبک Ask me! — کانال × درآمد، UTM × درآمد، AOV، بازپرداختها — زیر طرح Growth v2 جمع میشوند، یعنی وقتی این طرح منتشر شود. ما از همان روز اول مسیر را نشان میدهیم تا دقیقاً بدانید چه چیزی در راه است و چه چیزی نیست.
آن 5 سنجاق پیشفرض — و چرا همین پنجتا
Ask me! را روی یک نصب تازه باز کنید و پنج کارت سنجاقشده را بهصورت پیشفرض میبینید. فهرست دقیق — و ترتیب آن — از UserPreferences::default_pinned() در افزونه میآید: [ 'q2', 'q41', 'q23', 'q72', 'q81' ]. به زبان خود صاحب سایت:
- q2 — «چند نفر از سایتم
%sبازدید کردند؟» آن%sهمان بازه زمانیِ انتخابشده از تاریخگزین داشبورد است (مثلاً «امروز»، «در 30 روز گذشته»، «این ماه») — که سمت کلاینت جایگزین میشود. ترافیک پایه. همان عددی که هر صاحب سایتی اول از همه نگاهش میکند. - q41 — «ترافیک من از کجا میآید؟» تفکیک کانالها. همان یک نموداری که بیشترِ تصمیمهای بازاریابی را هدایت میکند.
- q23 — «صفحات پربازدید من کداماند؟» اینکه توجه به کدام سو میرود. برای تصمیمهای محتوا و محصول مفید است.
- q72 — «بازدیدکنندگان من از چه کشورهایی هستند؟» توزیع جغرافیایی. برای حملونقل، بومیسازی و انطباق با قوانین مفید است.
- q81 — «چه مقدار از ترافیک موبایل است در برابر دسکتاپ؟» تفکیک دستگاه. برای اولویتهای طراحی و تحلیل نرخ تبدیل مفید است.
این هم نمای صفحه خانه با دو کارت سنجاقشده گسترده — q2 که 1,095 بازدیدکننده را در بازه 30 روزه انتخابشده نشان میدهد، و q26 از زبانه صفحات («کدام صفحه بیشترین بازدید را گرفت %s؟») که جدول زنده صفحات پربازدید را نشان میدهد (/pricing/ با 504، / با 274، /best-web-analytics-tools-2026/ با 68 و الی آخر):

میتوانید هرکدام از این پنج سؤال را با هر سؤال دیگری عوض کنید — اگر هر روز خطوط روند را تماشا میکنید، q9 «روند ترافیک من در طول زمان چگونه است؟» را سنجاق کنید؛ اگر ارجاعهای ChatGPT / Claude / Perplexity را دنبال میکنید، q53 «آیا ابزارهای هوش مصنوعی ترافیک میفرستند؟» را سنجاق کنید؛ در طول یک کمپین پولی هم q57 «آیا کمپین من ترافیک آورد؟» را سنجاق کنید. ترجیح سنجاق در wp_usermeta روی پایگاهداده خودتان ذخیره میشود — Statnive اندازه نمیگیرد چه کسی چه چیزی را سنجاق کرده است.
ویژگی قاتل: تایپکن و پیدا کن
مفیدترین چیز در Ask me! نوار جستجو است. چند حرف تایپ کنید؛ نوار جستجو هر سؤالِ همخوان را در همه دستهها نشان میدهد. «over» را تایپ کنید و هشت سؤال مرور کلی ترافیک را در یک فهرست میبینید، مرتبشده بر اساس شدت تطابق:
جستجو بهطور کامل سمت کلاینت و در React SPA اجرا میشود — بدون هیچ درخواست شبکهای، بدون هیچ فراخوانی API با تأخیر. تایپ میکنید، فهرست فیلتر میشود. یک سؤال را انتخاب کنید، AnswerModal باز میشود. این هم نمای منوی جستجو با عبارت «over»:
این نوار به همان منوی تصویر بالای صفحه نگاشته میشود. فهرست سؤالهای همخوان هنگام راهاندازی از Questions.php تأمین میشود؛ بدون تطبیق فازی، بدون LLM، فقط یک پویش ساده زیررشته + رتبهبندی توکن. سریع است، چون عملاً کار چندانی ندارد که انجام دهد.
GA4 چگونه به این سؤالها پاسخ میدهد — و Ask me! چگونه
سادهترین سؤال را در نظر بگیرید — q2، «در 30 روز گذشته چند نفر از سایتم بازدید کردند؟». GA4 شما را مجبور میکند این کارها را انجام دهید:
- analytics.google.com را باز کنید ← پراپرتی خود را انتخاب کنید.
- Reports ← Reports snapshot ← به کارت Users نگاه کنید.
- بازه زمانی را به «Last 30 days» تغییر دهید ← مطمئن شوید کلید مقایسه خاموش است.
- عدد را بخوانید.
چهار مرحله. سهتای آنها فقط هزینه پیمایش است. عددی که نیاز داشتید را باید در دو ثانیه میدیدید.
در Statnive: Ask me! را باز کنید ← روی «در 30 روز گذشته چند نفر از سایتم بازدید کردند؟» کلیک کنید ← تمام.
این همان الگویی است که هر کارت Ask me! دنبال میکند. سؤال از پیش تعریف شده است؛ پاسخ، داده خودِ شماست؛ مسیر، یک کلیک است. این را در 63 سؤال فعال ضرب کنید و صرفهجویی در زمان روی هم انباشته میشود — نه به این دلیل که Statnive سریعتر از GA4 است (نیست؛ هر دو پایگاهدادهاند)، بلکه به این دلیل که پیمایش جمع شده است.
چه چیزی در v1.1.0 منتشر میشود
نسخهای که امروز روی WordPress.org فعال است 1.1.0 است و تغییرات نسخه چنین میگوید:
- تازه: صفحه مشاور Ask me! با 11 زبانه درونصفحه، 116 سؤال به زبان صاحب سایت، سنجاقکردن جداگانه برای هر کاربر، جستجو + AnswerModal، و سؤالهای پویای زمانمحور که از تاریخگزین پیروی میکنند.
- تازه: نمای نمودار خطی (برای q9 روند ترافیک)، نمای توصیه، چیپ بله/خیر روی نمای تغییر، و برچسب top-X روی کاشی KPI.
- تازه: فیلتر
statnive_advisor_evergreen_days— صاحبان سایت میتوانند آستانه q37 «کدام نوشتههای قدیمی هنوز ترافیک میگیرند؟» را تنظیم کنند. - تغییر: دستهبندی تاریخ درآمد WooCommerce از
COALESCE(date_paid_gmt, date_created_gmt)استفاده میکند تا تمدیدها و سفارشهای با پرداخت تأخیری در روز درست ثبت شوند. - تغییر: مخرج «درصد کلی» قیف به پهنترین مرحله تغییر کرد؛ رابط هر مرحله، درصد تبدیل را نشان میدهد، نه درصد ریزش را.
- تغییر: فهرست سؤالها از 120 به 116 کاهش یافت (q1، q5، q25، q63 بهعنوان تکراری یا کدِ ثابتِ بیاثر حذف شدند).
- رفع اشکال: کمشماری بازدیدهای مستقیم در q47، شبکههای اجتماعی جاافتاده در q46، کاشیهای top-X در q42/q73/q82، شفافیت بله/خیرِ ناهنجاری در q10/q11، بهعلاوه 6 رفع اشکال دیگر روی کارتها که کاربران گزارش داده بودند.
یادداشت کامل انتشار را میتوانید در /changelog/1.1.0 بخوانید.
مجموعه نوشتههای پشتیبان
Ask me! با 116 سؤال منتشر میشود، اما هیچ صاحب سایتی از هر 116 سؤال استفاده نخواهد کرد. هر کسی پنجشش سؤال را پیدا میکند که با روال واقعی کارش همخوان است و به همانها تکیه میکند. برای آنکه نشان دهیم این کار چه شکلی است، هر نوشته پشتیبان در این مجموعه، یک خوشه از سؤالها را برمیدارد و این موارد را قدمبهقدم بررسی میکند:
- خود سؤال (دقیقاً از
Questions.php). - دردسری که صاحب سایت هنگام پرسیدن آن سؤال دارد.
- اینکه GA4 چگونه او را وادار میکند پاسخ را پیدا کند.
- اینکه Ask me! چگونه آن را با یک کلیک نشان میدهد.
- قاعده تصمیمی که پاسخ آن را ممکن میکند، همراه با یک مرجع معیار سال 2026.
پیوند هر نوشته پشتیبان بهمحض انتشار همینجا میآید. /blog را نشانکگذاری کنید و دوباره سر بزنید.
قدم بعدی چیست
اگر همین حالا Statnive را اجرا میکنید:
- به v1.1.0 بهروزرسانی کنید از مسیر وردپرس ← افزونهها. بهروزرسانی بدون اختلال است و در اولین بازدید بعدی پیشخوان، تازه بارگذاری میشود.
- Ask me! را باز کنید در زبانه ادمین Statnive. تماشا کنید که نوار جستجو همزمان با تایپ شما سؤالها را نشان میدهد.
- 5 سنجاق خودتان را انتخاب کنید. سنجاقهای پیشفرض، انتخابهای خوبیاند، اما لزوماً انتخابهای درست برای شما نیستند. هر سؤالی که با روال کاریتان همخوان است را جایگزین کنید.
- مشترک تغییرات نسخهها شوید در /changelog اگر میخواهید بدانید آن 16 سؤالِ وابسته به ساختار پایگاهداده و کارتهای درآمد Growth v2 کِی میآیند.
اگر هنوز Statnive را اجرا نمیکنید:
نصب رایگان Statnive 1.1.0 از WordPress.org ←
برای همیشه رایگان · خودمیزبان · بدون نیاز به حساب · راهاندازی 2 دقیقهای · بدون هوش مصنوعی · بدون API شخص ثالث · دادههای شما هرگز از سرورتان خارج نمیشوند.